Ma arrivera' ad un punto di non ritorno, quando il suo corpo non riuscira' piu' a tornare indietro dall'invecchiamento che avra' gia' subito.
Imaæe taèku bez povratka, njeno telo neæe moæi da se vrati iz koga god stepena starenja, koji je dotad postigla.
E' un pochino in ritardo, ma arrivera' giusto in tempo.
Razgovarao sam s Robin. Kasnit će, ali stiže u pravi čas.
Mi dispiace, la mia fotografa... e' in ritardo ma arrivera' molto presto.
Stvarno mi je žao. Moj fotograf æe malo zakasniti ali se nadam da æe stiæi brzo.
Dottor Kevorkian, il volo del fratello di Thom, dalla Francia e' in ritardo, - Ma arrivera' presto.
Dr Kevorkian, let Tomovog brata kasni iz Francuske,...ali uskoro æe biti ovde.
E' bloccato nel traffico, ma arrivera' presto.
Zapeo je u saobraæaju, ali æe brzo stiæi.
Non ancora, ma arrivera' da un momento all'altro.
Nije još, ali oèekujemo ga uskoro.
So che adesso mi odi, ma arrivera' un giorno in cui tu desidererai di aver fatto qualcosa per migliorare il rapporto che avevi col tuo vecchio.
Znam da me sada mrziš, ali doæi æe dan kad æeš zaželjeti da si prihvatio priliku i pomirop se sa svojim ocem.
Oh, e... Dexter ha detto di dirti che fara' tardi, ma arrivera'.
I Dexter je rekao da ti kažem kako æe kasniti, ali da æe doæi.
Dipendi solo da te stessa, ma arrivera' il momento in cui dovrai fidarti di altre persone... e cio' non e' un male.
Zavisi od sebe, ali doæi æe vreme kad æeš morati da veruješ drugima, i to nije loše.
Ora, puoi continuare a vedere questo tipo, ma arrivera' il giorno in cui dovrai mentirgli per proteggere un cliente, e noi non mentiamo ai giornalisti, perche' una volta che lo fai, non si torna indietro.
Možeš da ga nastaviš viðati, ali doæi æe dan kada æeš morati da ga lažeš da bi zaštitila klijenta, a mi ne lažemo novinare, jer jednom kad to uèiniš nema povratka.
Partira' domattina presto e non sara' rintracciabile, ma arrivera' per ricevere il premio e fare, o no, il proprio discorso.
Sutra ujutro kreæe na put. Neæe vas moæi kontaktirati, ali stiæi æe na vrijeme na dodjelu nagrade i održat æe govor.
Mio marito non e' qui, ma arrivera', vedrai.
Moj suprug nije ovde, ali vratiæe se, videæeš.
Mio marito non e' qui, ma arrivera'... vedrai, Barbie.
Moj suprug nije ovde, ali vratiæe se, videæeš Barbi.
Ma arrivera' perche' le mie abilita'...
Oèekujem ponudu jer su moje veštine...
Mio marito non e' qui, ma arrivera' tra poco.
Мој муж није овде, али ће бити ускоро.
0.8256778717041s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne, ali uskoro æe biti ovde, zar ne? 